-
1 разъединяющий
-
2 disconnecting
1) выключающий
2) выключение
3) разобщающий
4) разобщительный
5) размыкание
6) размыкающий
7) разъединительный
8) разъединяющий
– disconnecting electromagnet
– disconnecting link
-
3 disconnecting
разъединительный имя прилагательное: -
4 разъединяющий
-
5 disconnecting
disconnecting разъединять отключение разъединяющий см. также disconnect -
6 разъединяющий
disconnecting, disengagingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разъединяющий
-
7 disconnecting
1) выключающий
2) выключение
3) разобщающий
4) разобщительный
5) размыкание
6) размыкающий
7) разъединительный
8) разъединяющий ∙ side-break disconnecting switch ≈ поворотный разъединитель - disconnecting electromagnet - disconnecting link - disconnecting modification - disconnecting set РазъединениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disconnecting
-
8 разъединяющий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разъединяющий
-
9 разъединяющий
adj. separating, disconnecting, disengagingРусско-английский словарь математических терминов > разъединяющий
-
10 разъединяющий
1) disconnecting
2) disengaging
3) separating -
11 disconnecting
1. отсоединение, отключение; размыкание2. разобщающий; выключающий
* * *
выключающий, расцепной, разъединяющий* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > disconnecting
-
12 disconnecting
1) Техника: разобщение, разобщительный, разъединяющий2) Химия: отсоединяющий3) Математика: размыкающий, разъединительный4) Автомобильный термин: разъединение5) Бурение: выключающий, отключение, отсоединение, размыкание, разобщающий6) Сетевые технологии: отделение -
13 disconnecting gear
1) Техника: механизм выключения, механизм расцепления2) Железнодорожный термин: привод выключения, разобщающий привод3) Автомобильный термин: разъединяющий механизм4) Машиностроение: механизм для разобщения, разобщающий механизм5) Нефтепромысловый: выключающий механизм6) Электротехника: расцепляющий механизм -
14 disconnecting lever
1) Техника: расцепляющий рычаг, расцепной рычаг, рычаг останова2) Железнодорожный термин: разобщающий рычаг, рукоятка размыкания3) Автомобильный термин: рычаг выключения4) Металлургия: расщепляющий рычаг5) Машиностроение: рычаг остановки6) Автоматика: рукоятка выключения7) Макаров: разъединяющий рычаг -
15 разъединяющий
1) General subject: discretive, disjunctive2) Geology: uncoupling3) Aviation: turning off switch4) Engineering: cut-off, disconnecting, disengaging, releasing, separating5) Chemistry: disjoining6) Music: disjointing7) Psychology: dissociative8) Makarov: shutoff -
16 разъединяющий механизм
1) Engineering: release, release mechanism, trip, tripping mechanism, uncoupling gear2) Automobile industry: disconnecting gear, releasing deviceУниверсальный русско-английский словарь > разъединяющий механизм
-
17 разъединяющий рычаг
Makarov: disconnecting lever, disengaging leverУниверсальный русско-английский словарь > разъединяющий рычаг
-
18 disconnecting gear
механизм выключения; разъединяющий механизм -
19 разъединяющий
adj. separating, disconnecting, disengaging -
20 disconnecting
отключение; разъединяющий; разъединение; размыкающий; выключающий; размыкание; разобщающий; разъединительный; выключениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > disconnecting
- 1
- 2